Deux êtres curieux circulent dans un univers stylisé et contrasté fait de noir de blanc et de rouge.

Ils apprivoisent l'espace et s'apprivoisent l'un l'autre, découvrant les notions de proximité, de distance, et bien sûr de territoire.

S'improvisant tour à tour architectes ou jardiniers, contremaîtres ou ouvriers, ils investissent cet espace à l'aide de tous les objets qu'ils y trouvent : plaques de bois, tubes, pots de fleur...

Bien planté dans un de ces pots, un arbre veille sur eux, rythme leur exploration et récompense leurs efforts.

Dans les recoins de ce monde, ou au fond des poches de tablier, se trouvent des objets, des petits bouts de rien du tout, scotchs, ficelles ou papiers qui deviennent frontière, fleur, oiseau...

La découverte du son, du souffle et de la voix offrira également aux personnages d'autres sources d'étonnement, de jeu et de plaisir.